2026年4月1日閲覧. ^ 英国は全国の脳卒中患者に24時間性血栓切除手術を提供し,大量出血性脳卒中症患者に対して時効療法を改善する. By April 2026, England will offer 24/7 thrombectomy to stroke patients nationwide, improving timely treatment for those with large clot-related strokes.

2026 年 4 月 まで に , 英国 の 脳 卒中 患者 は , 血小板 切除 手術 を 全国 的 に 受ける こと に なり ます。 By April 2026, stroke patients in England will gain nationwide 24/7 access to thrombectomy, a procedure that removes large blood clots causing ischemic strokes. 現在,数ヶ所に限定され,標準的な時間帯でのみ運営されているこの施設の拡張は,適切な治療を確実にすることで生存率を向上させ,障害を減らすことを目的としています. Currently limited to a few centers and operating only during standard hours, the expansion aims to improve survival and reduce disability by ensuring timely treatment. 英国国民保健医療機関は,議会の調査後に政府の約束に従って,訓練された神経放射線科医を増やし,脳卒中センターを強化しています. NHS England is increasing trained neuroradiologists and strengthening stroke centers, following a government commitment after a parliamentary inquiry. この手術は,脳卒中患者の約10人に1人にしか適しないが,主に血栓に関連した大きな脳卒中症患者は,症状の発生時間内に施行しなければならない. The procedure is only suitable for about one in 10 stroke patients, primarily those with large clot-related strokes, and must be performed within hours of symptom onset.