アップルは2026年ヒューストンで Mac Minisを製造開始 米国の製造拡大の一部として
Apple to start making Mac Minis in Houston in 2026 as part of U.S. manufacturing expansion.
アップルは2026年後半からヒューストン北部のフォックスコン工場でMac Miniの生産を開始し,米国での新たな製造推進を図る.
Apple will begin producing some Mac Minis at a Foxconn facility in north Houston starting later in 2026, marking a new U.S. manufacturing push.
アップル が 国内 生産 を 拡大 さ せ よう と する 広範 な 努力 の 一環 と し て , 米国 の 需要 を 満たす こと を 目標 と し , それ 以前 に 米国 で は 600 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 投資 する と 約束 し て い ます。
The move, part of Apple’s broader effort to expand domestic production, aims to meet U.S. demand and follows earlier pledges to invest $600 billion in the U.S.
ヒューストンのサイトには,先進製造訓練センターを含む.
The Houston site will include an advanced manufacturing training center.
アジア で は 生産 が 続く 一方 で , この シフト は , 貿易 の 緊張 の 中 で 供給 連鎖 が 継続 し て いる こと を 反映 し て い ます。
While production will continue in Asia, this shift reflects ongoing supply chain diversification amid trade tensions.
アップル に は , 米国 の 製造 業者 に よる 約束 を 実現 さ せ た 歴史 が あり , 製品 の 大半 は アジア で 作ら れ て い ます。
Apple has a history of making U.S. manufacturing promises that didn’t fully materialize, and most of its products remain made in Asia.