女優のマニシャ・コイララは、映画監督サンジャイ・リーラ・バンサーリの誕生日に彼の感情豊かな物語性と長年のコラボレーションを称賛しました。
Actress Manisha Koirala honored filmmaker Sanjay Leela Bhansali on his birthday, praising his emotional storytelling and decades-long collaboration.
俳優のマニシャ・コイララは,映画監督のサンジャイ・リーラ・バンサリに 感動的なインスタグラムの追悼文を送り,彼の天才,映画への献身,詩的で感情に富んだストーリーテリングを通じて"感情を彫り出す"能力を称賛した.
Actress Manisha Koirala honored filmmaker Sanjay Leela Bhansali on his birthday with an emotional Instagram tribute, praising his genius, devotion to cinema, and ability to "sculpt feelings" through poetic, emotionally rich storytelling.
彼女は彼の1996年のデビュー『Khamoshi: The Musical』で彼女の評価を受けた役から始まり,彼のNetflixシリーズ『Heeramandi: The Diamond Bazaar』で続く彼らの数十年にわたるコラボレーションを振り返った.
She reflected on their decades-long collaboration, beginning with her acclaimed role in his 1996 debut *Khamoshi: The Musical* and continuing in his Netflix series *Heeramandi: The Diamond Bazaar*.
コヤーラはバンサーリの厳しい規律、美と音楽への情熱、まれな脆弱性を強調し、彼の創作的なビジョンを俳優と観客の共演の変容と称した。
Koirala highlighted Bhansali’s intense discipline, passion for beauty and music, and rare vulnerability in his work, calling his creative vision transformative for actors and audiences alike.