ウィスコンシン 州 の ある 教師 は , 学校 で コカイン を 使用 し た かど で 逮捕 さ れ まし た。
A Wisconsin teacher was arrested for using cocaine at school, admitting to repeated use on campus despite awareness by officials.
ウィスコンシン州ニューロンドンのリンカン・キャピタルで58歳の教員が,学校の場でコカインを使用していたとされる事件で逮捕された.
A 58-year-old teacher at Lincoln Elementary in New London, Wisconsin, was arrested after allegedly using cocaine on school grounds, following an anonymous tip about behavioral changes and evidence found in restrooms.
学校の職員がサンプルで コカインの確認を 麻薬の売人犬が 彼女の所持品の痕跡を見つけた
A school resource officer confirmed cocaine in a sample, and a drug-sniffing dog found traces in her belongings.
教師は8月以来コカインを吸っていたことを認めています 最初は学校の前と後で その後はトイレや教師の居間で 清掃をしていて 生徒を危険にさらしたことはないと主張しています
The teacher admitted to using cocaine since August, initially before and after school, later in restrooms and the teachers’ lounge, claiming she cleaned up and never endangered students.
学校 の 当局 者 は 懸念 に 気づい て い まし た が , 調査 が 行なわ れる まで は 何 の 処置 も 取り ませ ん でし た。
School officials were aware of concerns but took no action until the investigation.
地区では、誰も危険に晒されていない家族がおり,当該事件はなお再調査中であるという.
The district told families no one was at risk and the case remains under review.