2026年冬季オリンピックはミラノとコルティーナ・ド・アムペッゾで終了し,カルドロンの消滅と2030年以前から祝われていたオリンピックの遺産が終了した.
The 2026 Winter Olympics ended in Milan and Cortina d'Ampezzo, with the cauldron extinguished and the Games' legacy celebrated ahead of 2030.
2026年冬季オリンピックは、イタリア北部で地理的に普及したオリンピックの幕開けを象徴するミラノとコルティーナ・ド・アムペッソのカルドロンの消滅で終結した。
The 2026 Winter Olympics concluded with the extinguishing of the cauldrons in Milan and Cortina d'Ampezzo, marking the end of the Games' geographically spread format across northern Italy.
IOCのカースティ・コベントリー会長はヴェローナでのイベントを閉幕し,主催者,選手,そして2つの都市でオリンピックを開催する上で克服された課題を称賛した.
IOC President Kirsty Coventry closed the event in Verona, praising organizers, athletes, and the challenges overcome in hosting the Games across two cities.
この 式 は , 2030 年 の 冬季 大会 を もっ て 続く 次 の オリンピック の サイクル へ の 移行 を 象徴 する , 一致 , 運動 競技 の 業績 , 文化 的 な 演技 を 際立た せ まし た。
The ceremony highlighted unity, athletic achievement, and cultural performances, symbolizing the transition to the next Olympic cycle, with the 2030 Winter Games upcoming.