59号線とマーシャルの東パインクレストドライブの近くで水道のメインブレークが、スーパー・ワン・フードやスピリット・ループ・サブディビジョンを含む近隣地域への水道サービスを一時的に停止し、修理が継続し、住民は水の確保を要請した。 A water main break near Highway 59 and East Pinecrest Drive in Marshall has temporarily shut off water service to nearby areas, including Super One Foods and the Scenic Loop subdivision, with repairs underway and residents asked to conserve water.

マーシャルに水道のメインブレークが生じたため、米国高速道路59号線と東パインクレストドライブ(スーパーワン食品やスポニカルループのサブディビジョンを含む)付近で水道サービスが一時停止した。 A water main break in Marshall has caused a temporary shutdown of water service in areas near U.S. Highway 59 and East Pinecrest Drive, including Super One Foods and the Scenic Loop subdivision. 当局は水位を管理するバルブを閉鎖し,休憩を修復しているが,原因又は修復のタイムラインの詳細は提供されなかった. Officials shut off valves to manage water levels and are repairing the break, but no details on the cause or restoration timeline were provided. 住民 は 水 を 節約 する よう に 勧め られ て い ます。 Residents are urged to conserve water.