米国の関税引き上げが市場の変動、金の上昇、そして英国株の変動を促しました。 U.S. tariffs rise, spurring market swings, gold gains, and mixed UK stock moves.

FTSE 100は2026年2月23日月曜日,米国大統領ドナルド・トランプが緊急ベースの関税を無効にした最高裁判所の判決に続いて,10%から上昇した15%のグローバル関税の発表に市場が反応したため,変動した. The FTSE 100 fluctuated on Monday, February 23, 2026, as markets reacted to U.S. President Donald Trump’s announcement of a 15% global tariff, up from 10%, following a Supreme Court ruling that invalidated his emergency-based tariffs. この動きは議会の延長がない限り150日間続く見込みで、投資家の不安を招いたが、指数は当初の下落の後ほぼ横ばいで取引を終えた。 The move, set to last 150 days unless extended by Congress, sparked investor anxiety, though the index closed nearly flat after initial declines. ゴールド鉱夫は安全な需要で上昇し ジョンソン・マッケイは 1単位のハニーウェルの販売価格を下げて 15%低下した Gold miners rose on safe-haven demand, while Johnson Matthey plunged 15% after lowering its sale price for a unit to Honeywell. JDスポーツは2億ポンドの自社株買いで急騰し、HSBCも利益を上げて全体の損失を相殺しました。 JD Sports surged on a £200 million buyback, and HSBC gained, helping offset broader losses. 英国の政治不安と世界の貿易緊張が情勢を悪化させ,ポンドは強まり,欧州の株式は主に下落した. Political uncertainty in the UK and global trade tensions weighed on sentiment, with the pound strengthening and equities in Europe mostly down.