米軍はシリアのカサクラ基地から撤退し、そこでの戦闘の役割の終焉を示唆している。 U.S. forces have started withdrawing from Syria's Qasrak base, signaling the likely end of their combat role there.

シリアとクルドの情報源によると、米国軍はシリア北東部のカサラック基地から撤退し始め、イラクへ発足する装甲車や設備を乗せた数十台ものトラックを積んだ。 U.S. military forces have begun withdrawing from the Qasrak base in northeastern Syria, with dozens of trucks carrying armored vehicles and equipment seen departing toward Iraq, according to Syrian and Kurdish sources. この動きは,アル・タンフとシャダディからの早期撤退に続くより広範な撤退の一環で,ISISと戦うために2014年に始まった米国の軍事存在の重要な変化を意味します. The move, part of a broader drawdown following earlier exits from al-Tanf and Shaddadi, marks a significant shift in the U.S. military presence that began in 2014 to combat ISIS. 米中央司令部はコメントをしていないが,撤退は,数千人の疑いのあるISIS戦闘員のイラク人収容所への移送と,シリアがISIS対抗連合に統合した時期に一致している. While the U.S. Central Command did not comment, the pullout coincides with the transfer of thousands of suspected ISIS fighters to Iraqi custody and Syria’s integration into the anti-ISIS coalition. 全範囲及び時間軸は不明であるが,出発はシリアにおける米国の戦闘に終止符を打とうとしている。 イラク国境付近のRmelanに残った基地は,たったの1つである。 The full scope and timeline remain unclear, but the departure signals a likely end to the U.S. combat role in Syria, with only a remaining base in Rmelan near the Iraqi border.