複雑で混乱する税制と 利益制度を修正するよう,英国金融専門家マーティン・ルイスは,首相レイチェル・リーブスに促した. UK finance expert Martin Lewis urges Chancellor Rachel Reeves to fix a complex, confusing tax and benefits system harming millions.

英国の著名な個人金融専門家マーティン・ルイス氏は、財務大臣レイチェル・リーブスに対し、「悪夢のような」税制・給付制度の全面的な見直しを求め、その複雑さが何百万もの世帯に広範な混乱と経済的困難をもたらしていると警告しています。 Martin Lewis, the UK’s prominent personal finance expert, has urged Chancellor Rachel Reeves to overhaul what he describes as a "nightmare" tax and benefits system, warning that its complexity is causing widespread confusion and financial hardship for millions of households. 彼 は , 人々 が どの よう に し て 支持 を 受け , 税金 を 払う か に 関し て 公正 と 透明性 を 確保 する ため , 緊急 な 改革 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。 He emphasized the need for urgent reform to ensure fairness and transparency in how people receive support and pay taxes.