トンガ人男性は,南オークランドで未登録の高金利貸借対照表を違法に運営していることを認め,週15%を請求し,債務者を脅迫し,2026年4月3日までに被害者の出頭を呼びかけた. A Tongan man admitted to illegally running unregistered high-interest loans in South Auckland, charging up to 15% weekly and threatening borrowers, prompting a call for victims to come forward by April 3, 2026.

イライサーネ・マルポは、ナネ・イージーローン・ファイナンス・サービスNZとして運営されており、南オークランドのトンガ人コミュニティのメンバーに対して未登録の個人ローンを違法に提供し、週利15%の利息を請求し、1日あたり10ドルの延滞料金を課していることを認めました。 Ilaisaane Malupo, operating as Nane Easy Loan Finance Services NZ, has admitted to illegally providing unregistered personal loans to members of the Tongan community in South Auckland, charging up to 15% weekly interest and imposing late fees of $10 per day. 商業委員会によると,債務者は,物々交換又は賃貸を強制された者や,ソーシャルメディアや地域社会のプラットフォームで一般公開の脅迫に直面したという. The Commerce Commission says borrowers faced threats of public exposure on social media and community platforms, with some forced to sell belongings or skip rent. マルウポは 金融サービス提供者法に違反し 登録を怠り 記録を破壊し 被害者の身元を特定する努力を 複雑にしました Malupo violated the Financial Service Providers Act by failing to register and destroying records, complicating efforts to identify affected individuals. 融資を受けた者は2026年4月3日までに 差し支給を申し出ることを要請しています The Commission is urging borrowers to come forward by April 3, 2026, for potential compensation.