Tame Impalaのケビン・パーカーは『End of Summer』で2026年のベスト・ダンス/電子・レコード・グラミー賞を受賞したが,受賞の知らせを遅れてメッセージで知ったため,式典を逃した.
Tame Impala’s Kevin Parker won the 2026 Grammy for Best Dance/Electronic Recording for “End of Summer” but missed the ceremony, learning of the win late via messages.
Tame Impalaのケビン・パーカーは,バンドの2連勝で2026年のベスト・ダンス/電子録音賞を受賞したが,ノミネートされたことを忘れて,授賞式を逃した.
Tame Impala’s Kevin Parker won the 2026 Grammy for Best Dance/Electronic Recording for “End of Summer,” marking the band’s second consecutive win in the category, but missed the ceremony after forgetting about the nomination.
彼はオーストラリアに拠点を置くので 勝利の知らせを聞いたのは その前の夜に放送されたイベントを 知らないうちに 電話がメッセージで溢れ上がった時でした
Based in Australia, he learned of the win only when his phone flooded with messages, unaware the event had aired the previous night.
パーカーはインタビューで,公演中に酒を飲むことはリラックスしてバンドとつながるのに役立つと語り,清醒な状態で演奏することは大きな挑戦になると認めました.
In an interview, Parker said drinking during performances helps him stay relaxed and connected with his band, acknowledging that playing sober would be a major challenge.
彼はライブショーで予定外な瞬間を 評価し 演技の最も本物だと評価した
He expressed appreciation for unplanned moments in live shows, which he values as the most authentic part of performing.