最高裁判所は、アンドララ・プラデーシュ州がティラピチ・ヤングドゥのスキャンダルに挑むのを阻止することを拒み,国家委員会が独立して行政上の失敗を審査することを許可した。 The Supreme Court refused to block Andhra Pradesh’s probe into the Tirupati laddu scandal, allowing a state committee to review administrative failures independently.

2026年2月23日閲覧. ^ "アンドラ・プラデーシュ州立最高裁判所は,単独の委員会の設立について介入を拒み,ティラピチ・ヤングドゥ事件における行政上の違反行為を検討し,最高裁判所命令による特別調査班(SIT)と別に実施する旨を表明した. The Supreme Court on February 23, 2026, declined to intervene in Andhra Pradesh’s creation of a one-member committee to review administrative lapses in the Tirupati laddu adulteration case, stating the state’s inquiry operates separately from the Supreme Court-ordered Special Investigation Team (SIT) probe. 捜査は調査を終え、ギーに植物油や合成エステルが混じっているものの動物性脂肪は検出されなかったため、起訴状を提出しました。 The SIT had concluded its investigation, finding ghee adulterated with vegetable oils and synthetic esters, but no animal fat, and filed a charge sheet. 退役 IAS 官のディネシュ・クマールが率いる 州委員会が ティルマラ・ティルパティ・デヴァスタナムの 手続き上の欠陥を評価し 45 日以内に報告します The state committee, led by retired IAS officer Dinesh Kumar, will assess procedural failures at the Tirumala Tirupati Devasthanam and report within 45 days. 執行局は,PMLAの下でのハワラベースの賄賂の疑いも調査しています. The Enforcement Directorate is also probing alleged hawala-based bribes under the PMLA. 裁判 所 は , 双方 の 過程 が 独立 し て いる こと を 確認 し て , 妨害 の 法的 根拠 を 何 も 見いだし ませ ん でし た。 The court found no legal basis for interference, affirming the independence of both processes.