州が 気候変動責任の訴訟を 審理できるかどうか 決定する 最高裁 Supreme Court to decide if states can hear climate liability cases like Boulder’s against ExxonMobil and Suncor.

米国最高裁判所は,エクソンモービルとサンコー・エナジーの訴訟を審理します. コロラド州ボウダーが提起した気候訴訟を阻止しようとしています. 訴訟は,これらの企業が化石燃料の影響について一般市民を誤導し,気候変動に関連する損害に対して責任を負うと主張しています. The U.S. Supreme Court will hear a case brought by ExxonMobil and Suncor Energy seeking to block a climate lawsuit filed by Boulder, Colorado, which alleges the companies misled the public about fossil fuel impacts and are liable for climate-related damages. この訴訟は,都道府県及び郡町村の同様の訴訟の1つで,国家裁判所が気候変動負担請求の主張を聴こえるかどうか,又はその事項を連邦的に処理しなければならないかどうかを決定することができる. The case, one of many similar suits by cities and counties, could determine whether state courts can hear climate liability claims or if such matters must be handled federally. トランプ政権は石油会社を支持し 州の訴訟が連邦の気候政策に 干渉していると主張し ボウダー氏は州は州外の被害に対処する権限を持っていると主張している. The Trump administration supports the oil companies, arguing state lawsuits interfere with federal climate policy, while Boulder contends states have authority to address out-of-state harms. この 決定 は , 全国 的 な 気候 の 将来 を 形づくる か も しれ ませ ん。 The decision may shape the future of climate litigation nationwide.