ビルビビーチで発見された500ポンドの第二次世界大戦爆弾は,近くのゾーンを避難した後,2026年2月23日に安全に爆発しました. A 500-pound WWII bomb found at Birubi Beach was safely detonated on Feb. 23, 2026, after evacuating a nearby zone.

2026年2月22日時点のポート・スティーブンスのビルビイビーチで500ポンドの爆弾が発見され,陸と海に1キロの隔絶区域が生じた. A 500-pound unexploded World War II bomb was discovered at Birubi Beach in Port Stephens on February 22, 2026, prompting a one-kilometre exclusion zone on land and sea. オーストラリア国防総省は2月23日,この装置を安全に爆発させた。 The Australian Defence Force safely detonated the device on February 23, causing a loud explosion and shaking felt nearby. この区域はWorrimi地方公園の一部であり,軍事的利用の歴史があり,過去に未発の乱闘事件が起因している. The area, part of Worimi Regional Park, has a history of military use, with past incidents involving unexploded ordnance. 当局は,疑わしい物体を 邪魔しないようにと,そして,直ちに報告するよう,一般市民に警告しています. Authorities warn the public to avoid disturbing suspicious objects and to report them immediately.