ニューサウスウェールズ州はバサーストに病院駐車場の250万ドルの支払いを拒否し、患者駐車問題を悪化させました。
NSW denies Bathurst $2.5M for hospital car park, worsening patient parking crisis.
NSW政府はカトリーナ地方会議で2,200万円の要請を却下し、ビクトリア公園に仮設200空間駐車場を設け、バスターズ基地病院における駐車不足が悪化している。
The NSW Government has rejected a $2.5 million request from Bathurst Regional Council to build a temporary 200-space car park at Victoria Park, worsening ongoing parking shortages at Bathurst Base Hospital.
市議会は駐車場がないことが 患者を危険にさらしていると発表しました 特に高齢者や障害者達です そして,一部の市民は 駐車場を封鎖する義務を負っています
The council says the lack of parking endangers patients, especially the elderly and disabled, and forces some to block driveways.
市長 ロバート・"ストンピー"テイラーと バースタースト議員 ポール・トゥールが 病院の再開発で 駐車場を優先させるよう呼びかけているにもかかわらず 職員によると 狭いスペース管理のような現在の措置は不十分だ
Despite calls from Mayor Robert "Stumpy" Taylor and Member for Bathurst Paul Toole to prioritize parking in hospital redevelopment, officials say current measures like tighter space management are insufficient.
共同輸送の選択肢は未定のままであり,建設の継続と需要の増加により,協議会は資金調達の推進を計画している.
Community transport options remain underused, and the council plans to keep pushing for funding as construction continues and demand grows.