ネッドバンクは、全額の買収を回避し、東アフリカの拡大を図るため、ケニアのNCBAグループの66%を購入することを承認した。
Nedbank gains approval to buy 66% of Kenya’s NCBA Group, bypassing a full takeover, to expand in East Africa.
ネッドバンクはケニアの規制当局から,NCBAグループの66%の株式を取得する許可を得て,義務的な100%の買収オファーを回避しました.
Nedbank has received approval from Kenyan regulators to acquire a 66% stake in NCBA Group, bypassing a mandatory 100% takeover offer.
最終 的 な 承認 を 得 よう と し て いる 75 億 ドル の 取り引き は , 西 アフリカ を 脱出 し た 後 , ネドバンク が 東 アフリカ に 戦略 的 な 進出 を 遂げ た こと を 示し て い ます。
The R14 billion deal, pending final approvals, marks Nedbank’s strategic push into East Africa after exiting West Africa.
NCBAの株式の77%以上は,不変の契約の下にあり,銀行はナイロビ証券取引所の名簿に残される.
Over 77% of NCBA’s shares are under irrevocable commitments, and the bank will remain listed on the Nairobi Securities Exchange.
この取得目的は,デジタルバンキングを拡大し,地域成長を促進し,首都へのアクセスを強化し,コンゴやエチオピアの民主共和国のような国々への拡大を潜在的に目的としている.
The acquisition aims to expand digital banking, boost regional growth, and strengthen access to capital, with potential expansion into countries like the Democratic Republic of the Congo and Ethiopia.