マイアミバレー郡は雪の非常事態を宣言し、危険な冬の情勢の中、不適格な旅行を禁止している.
Miami Valley counties declare snow emergencies, banning non-essential travel amid dangerous winter conditions.
大雪,強い風,冷凍道路,危険な旅行条件により,複数のマイアミバレー郡を越境する雪の非常事態が宣言された.
Snow emergencies have been declared across multiple Miami Valley counties due to heavy snow, strong winds, icy roads, and dangerous travel conditions.
当局は, 1994年以降,国家のガイドラインに従って,すべての非緊急旅行を禁止しており,道路の整備に不可欠な人員のみを許可している.
Authorities, following state guidelines since 1994, prohibit all non-emergency travel, allowing only essential personnel on roads.
住民 は , 家 に い て , 不 必要 な 運転 を 避け , 遅れ や 閉所 に 備え を する よう 勧め られ て い ます。
Residents are urged to stay home, avoid unnecessary driving, and prepare for potential delays or closures.
40 以上 の 学校 区 が 授業 を 中止 し たり 延期 し たり し まし た。
Over 40 school districts have canceled or delayed classes.
窃盗犯は逮捕され,車両の緊急備品を含む緊急準備が厳重に勧告される.
Violators may be arrested, and emergency preparedness—including emergency supplies in vehicles—is strongly advised.