メルボルン警察は,盗難車21台を回収し,道具,偽ナンバープレート,3,800ドルを押収した後,自動車盗難シンジケートの2人のリーダーを逮捕しました. Melbourne police arrested two car theft syndicate leaders after recovering 21 stolen vehicles and seizing tools, false plates, and $3,800.

メルボルン警察は、トラック、ボブキャット、ミニバス、オートバイを含む21台の盗難車両を押収し、鍵の再プログラム装置、偽ナンバープレート、工具、3,800ドルを押収したことから、車盗団のリーダーとされる人物を起訴しました。 Police in Melbourne have charged the alleged leaders of a car theft syndicate after recovering 21 stolen vehicles, including trucks, a bobcat, minibus, and motorbikes, and seizing key reprogramming devices, false plates, tools, and $3,800. 盗難は,公共の駐車場や路面電車や事業場の車両を狙ったもので,容疑者は電子鍵を使って,警備を回避するための電子的プログラムを用いた. The thefts targeted vehicles in public parking, on streets, and at businesses, with suspects using electronic key reprogramming to bypass security. 2月3日のワイルドウッドでの襲撃と2月16日と17日のメルボルンの西と北での襲撃は,車両の回収と2人の首謀者の逮捕につながった. Raids on February 3 in Wildwood and subsequent operations on February 16 and 17 in Melbourne’s west and north led to the recovery of the vehicles and the arrest of two ringleaders. 当局によると,この業務は,自動車盗難の増加と闘うための継続的な努力の一因であるとしている. Authorities say the operation is part of ongoing efforts to combat rising vehicle thefts.