一 人 の 男 の 人 は , 運賃 の 問題 を めぐっ て , 2022 年 に タクシー の 運転 手 に 切り傷 を 負わ せ た かど で 2 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 A man was sentenced to two years in prison for attacking a taxi driver with a slash hook in 2022 over a fare dispute.

ドネガル郡のコンボイのディーン・ケリー (30) は,支払いの争いの中で2022年8月にスラッシュフックでタクシー運転手を襲った罪で2年の懲役刑に処された. Dean Kelly, 30, of Convoy, County Donegal, was sentenced to two years in prison for attacking a taxi driver with a slash hook in August 2022 during a dispute over payment. 攻撃は CCTVに収められ 衝突後 ケリーの頭にベルトが打たれ 武装して運転手を腕と大腿で傷つけた The assault, captured on CCTV, occurred after a scuffle and a belt strike to Kelly’s head, prompting him to return armed and injure the driver on the arm and thigh. ケリーは 暴行と重傷を起こす可能性のある 武器の所持で有罪と認めました Kelly pleaded guilty to assault and possession of a weapon likely to cause serious injury. 弁護人は妹の最近の死と 過去の依存症と 回復への努力を挙げました 悔恨の見返りとして5,000ユーロを差し出し 仮釈放に協力することなどです His defense cited his sister’s recent death, past addiction, and efforts toward rehabilitation, including offering €5,000 in remorse and cooperating with probation. これらの要因にもかかわらず,裁判官は,武器による暴力の重大さと危険性を強調し,被害者が殺されなかったことは幸運だったと指摘し,二年間の懲役を課した. Despite these factors, the judge emphasized the severity of the violence and the danger posed by the weapon, noting the victim was lucky not to have been killed, and imposed a two-year sentence.