リバプールの母親は,カード専用の手数料政策により,現金を払っているにもかかわらず,病気の子供との公共トイレからブロックされた。 A Liverpool mother was blocked from a public toilet with her sick child, despite paying cash, due to a card-only fee policy.

2026年2月17日閲覧. ^ リバプールの母親のレアン・ギルデアは,現金の提供があったにもかかわらず、セントジョンの劇場センターで公共トイレへのアクセスを拒否された。 この施設は35ポンドのカードの支払いのみを受給しているからである。 A Liverpool mother, Leanne Gildea, was denied access to public toilets at St John's Shopping Centre on February 17, 2026, despite offering cash, because the facility only accepts card payments for a 35p fee. 彼女は2人の幼い娘といた。 その中には,私用施設の変更を要する健康状態の6歳の子もいた。 She was with her two young daughters, including a six-year-old with a medical condition requiring private changing facilities. 見知ら ぬ 人 が その 手数 料 を 払っ て , アクセス を 許可 し まし た。 A stranger paid the fee to allow access. ショッピングセンターは12年間,メンテナンス費用をカバーし,不正利用を防止するためにカードのみのシステムを使用しており,特に子供のニーズを考えると,残念だと述べ,この事件を検討していると述べ,インクルーシビリティへのコミットメントを再確認しました. The shopping centre, which has used the card-only system for about 12 years to cover maintenance and prevent misuse, expressed regret, especially given the child’s needs, and said it is reviewing the case while reaffirming its commitment to inclusivity.