2018年にライオンエア737マックスが墜落し,189人が死亡し,これは故障したセンサーと自動システムに関連しており,世界的な安全問題を引き起こした. A Lion Air 737 Max crash in 2018 killed 189, linked to faulty sensors and automated systems, sparking global safety concerns.

ライオンエア社のボーイング737マックス機が2018年10月29日にジャワ海に墜落し,乗っていた189人が全員死亡しました. A Lion Air Boeing 737 Max flight crashed into the Java Sea on October 29, 2018, killing all 189 people on board. 航空機は最後の4回の飛行で誤った速度測定を経験し,それが飛行機の自動システムを繰り返し鼻を押し下ろすようにした可能性があります. The aircraft had experienced faulty airspeed readings in its final four flights, which may have triggered the plane’s automated system to repeatedly push the nose down. 捜索作業は水中の視界が悪かったため遅れた.この事故は737 MAXの安全性に対する世界的な懸念を高め,ボーイングは航空会社への警告を準備するよう促した. Search efforts were delayed by poor underwater visibility, and the incident raised global concerns about the 737 Max’s safety, prompting Boeing to prepare a warning for airlines. ジャカルタ で は 抗議 運動 が 起こり , 航空 機 の メンテナンス , パイロット の 訓練 , 航空 機 の 自動 管制 システム の 調査 が 広範 に 行なわ れ まし た。 Protests erupted in Jakarta, and the disaster contributed to broader scrutiny of aircraft maintenance, pilot training, and automated flight systems.