2026年2月22日 ロサンゼルス郡の警部補が 交通停止中に 撃たれた. 負傷者は報告されていません. 捜査は進行中です. A LA County sheriff’s deputy was shot at in Rolling Hills Estates on Feb. 22, 2026, during a traffic stop; no injuries reported, investigation ongoing.

ロサンゼルス郡保安官の副官は 2026年2月22日 日曜日 ローリングヒルズ・エステートで ディープ・バレー・ドライブで 超速車両の報告に応じた後に 撃たれた. A Los Angeles County Sheriff’s Department deputy was shot at in Rolling Hills Estates on Sunday, February 22, 2026, after responding to a speeding vehicles report on Deep Valley Drive. 保安 官 は 負傷 し ませ ん でし た が , 大きな 音 が 聞こえ て き て , パトロールカー の トランク に 銃弾 の 穴 が ある の を 見つけ まし た。 The deputy, not injured, heard a loud pop and found a bullet hole on the passenger side of his patrol car’s trunk. 複数の機関から 警備が開始され クレンショーとホーソーン大通りの間の シルバー・スパー・ロードの近くで 封鎖が施され 住民にゾーンを避けるよう促された Authorities from multiple agencies secured the area, imposed a lockdown near Silver Spur Road between Crenshaw and Hawthorne boulevards, and urged residents to avoid the zone. 調査 は 依然 と し て 活発 で あり , 逮捕 さ れる こと も , 当局 者 が 公 の 情報 を 求める こと も あり ませ ん。 The investigation remains active, with no arrests made and officials seeking public tips.