Kogan.comはオーストラリアでの売上と利益を増やしたが,親集団はニュージーランドの苦境によりより多くのお金を失った.
Kogan.com boosted sales and profits in Australia, but the parent group lost more money due to New Zealand's struggling subsidiary.
オーストラリアのオンライン小売業者Kogan.comは,ディック・スミスやマット・ブラットなどのブランドの優れた業績により,2025-2026年上半期に売上高が20%以上増加し,5億1,600万ドル,純利益が16%増加し,1200万ドルとなったと報告した.
Kogan.com, the Australian online retailer, reported a 20%+ sales increase to $501.6 million and a 16% rise in net profit to $12 million for the first half of 2025-2026, driven by strong performance from brands like Dick Smith and Matt Blatt.
しかし,母会社であるコガングループは,オーストラリアの成功にもかかわらず,グループの収益性を損なうために,ニュージーランドの子会社であるMighty Apeで継続的な闘争が続いているため,前年同期より20%悪い8.2百万ドルの税後損失を報告しました.
However, the parent company, Kogan Group, posted a post-tax loss of $8.2 million—20% worse than the same period the previous year—due to ongoing struggles at its New Zealand subsidiary, Mighty Ape, which continued to weigh on group profitability despite Australian success.