2026年2月23日,イスラエルの中央銀行は,インフレ率が4.5年ぶりの低水準に低下したにもかかわらず,地政学的リスクを理由に,利率を4%に維持した. Israel's central bank held rates at 4% on Feb. 23, 2026, citing geopolitical risks despite inflation falling to a 4.5-year low.

2026年2月23日,イスラエル銀行は,インフレ率が4.5年ぶりの低水準である1.8%に低下し,目標範囲内であったにもかかわらず,別の削減の期待に反して,基準金利を4%に維持した. The Bank of Israel held its benchmark interest rate at 4% on February 23, 2026, defying expectations of another cut despite inflation falling to 1.8%—a 4.5-year low and within its target range. 政策立案者は,特に米国とイラン紛争の潜在的原因として地政的リスクの上昇を指摘するとともに,供給制限や厳しい労働市場や財政情勢の進展などに伴う主な原因となっている. Policymakers cited rising geopolitical risks, particularly over potential U.S.-Iran conflict, as the main reason for the pause, along with supply constraints, tight labor markets, and fiscal developments. シェケルはドルあたり3.11で強いままだった. The shekel remained strong at 3.11 per dollar. 財務大臣のベザレル・スモトリッヒは,その決定を批判し,成長の促進と財政負担の軽減を促した. Finance Minister Bezalel Smotrich criticized the decision, urging rate cuts to boost growth and ease financial burdens. 中央銀行は,今後の動きはインフレ,成長,地域安定に依り,3月30日(土)に予定される次の会議に伴う予定である. The central bank said future moves will depend on inflation, growth, and regional stability, with the next meeting scheduled for March 30.