インドと日本はUttarakhandで共同軍事訓練を開始し,都市紛争や反テロに焦点を当てている.
India and Japan start joint military drills in Uttarakhand, focusing on urban warfare and counter-terrorism.
第7回インド・日本合同軍事演習"ダルマ・ガーディアン2026"は,ウータラクンダ州チャウバティアで2月24日から3月9日まで行われました.
The 7th India-Japan joint military exercise, Dharma Guardian 2026, began Feb. 24 in Chaubattia, Uttarakhand, running through March 9.
インドと日本の軍隊は,都市戦争と対テロ訓練を行っており, 護衛と捜索作戦,ヘリボーンミッション,諜報監視活動などを行っています.
Indian and Japanese forces are conducting urban warfare and counter-terrorism drills, including cordon and search operations, heliborne missions, and intelligence surveillance activities.
このエクササイズは,日本で2025年版に続き,相互関係を強化し,防衛関係を強化することを目的としている.
The exercise aims to enhance interoperability and deepen defense ties, following a 2025 edition in Japan.
これは、人工情報や重要なミネラルの新たなイニシアチブを含む、広域戦略協力を反映している。 しかし、環境上の懸念はヒマラヤ地方におけるドリルの影響で生じた。
It reflects broader strategic cooperation, including new initiatives in artificial intelligence and critical minerals, though environmental concerns have emerged over the drill's impact in the Himalayan region.