インドとフランスは,OECDの規定に適合し,協力を強化し,利益の変動を抑制するための税制条約を改正した. India and France updated their tax treaty to align with OECD rules, enhancing cooperation and curbing profit shifting.

インドとフランスは1992年の二重課税回避条約を更新し,配当税を段階的に導入し,最優遇国条項を撤廃し,会社の所在国に資本利益に対する完全な課税権を与えました. India and France have updated their 1992 Double Taxation Avoidance Convention, introducing a tiered dividend tax, removing the Most-Favoured-Nation clause, and granting the country of company residence full taxing rights on capital gains. この協定は,サービスに基づく施設の在り方を含め,技術的サービスの費用をインドのアメリカ合衆国条約に定め,情報共有及び税収集の連携を強化するとともに,常設施設の定義を拡張する. The agreement expands the definition of permanent establishment to include service-based presence, aligns fees for technical services with India’s U.S. treaty, and strengthens information sharing and tax collection cooperation. OECD BEPSを導入し 利潤の変動に対抗する対策を講じている. It incorporates OECD BEPS anti-abuse measures to combat profit shifting. この変更は,条約の買取を削減し,税の保証を強化し,両国間の投資を促進することを目指している. The changes aim to reduce treaty shopping, enhance tax certainty, and boost investment between the two nations. 議定書は両国が国内の手続きを完了した後に施行する. The protocol takes effect after both countries complete domestic procedures.