インドはNRIと外国人が共同銀行の口座を開設し,交替規則により配当金の柔軟性を強化する規則を簡単にする.
India eases rules for NRIs and foreigners to open joint bank accounts with family, boosting remittance flexibility under exchange rules.
インド当局は,非独立インド人及び外国人市民の共同預金口座の開設を図る法律を改正し,外国取引規則に従事するとともに,当該居住家族との共同預金口座の開設を図るとともに,資金管理の柔軟性を強化する.
Indian authorities have updated rules for Non-Resident Indians and foreign citizens opening joint bank accounts with resident family members, allowing greater flexibility in fund management while ensuring compliance with foreign exchange regulations.
変更により,すべての当事者が顧客を把握する基準と報告要求に従っている場合に,送金や口座維持が容易になります.
The changes permit easier remittances and account maintenance, provided all parties adhere to Know Your Customer norms and reporting requirements.
この動きは、財政的透明性を維持しながら、疎遠な家庭を支援することを目指している。
The move aims to support diaspora families while maintaining financial transparency.