2026年2月22日,デザイナーウィルソン・マオが率いる祝賀会で,何十年もの伝統を記念して,30000以上の花火が香港の港に灯されました.
On February 22, 2026, over 30,000 fireworks lit Hong Kong’s harbor in a celebration led by designer Wilson Mao, marking a decades-long tradition.
2026年2月22日閲覧. ^ "3万人以上の花火が香港のヴィクトリア港に花火を放つ 中国の新年記念イベントで,64歳のデザイナーのウィルソン・マオが率いるサインイベントが行われた".
On February 22, 2026, over 30,000 fireworks illuminated Hong Kong’s Victoria Harbor during Chinese New Year celebrations, marking a signature event led by 64-year-old designer Wilson Mao.
1998年以降、彼のチームは主題番組のほとんどを担当しており、大型かつ技術的に精密に何ヶ月も準備を要する番組を制作するために、船舶やポトンを用いた。
His team, responsible for most major displays since 1998, used barges and pontoons to create a large-scale, technologically precise show requiring months of preparation.
1950 年代 に さかのぼる 家族 の 遺産 に 基づい て , マオ の 生涯 は , ツェイン ・ マ ・ ブリッジ の 向こう 側 に ある 里程標 1997 年 の 展示 に よっ て 定め られ まし た。
Rooted in a family legacy dating to the 1950s, Mao’s career was defined by a landmark 1997 display across the Tsing Ma Bridge.
彼は新しい技術と近代的なランドマークを 将来のショーに統合し,イベントの地位を 維持することを計画しています.
He plans to integrate new technologies and modern landmarks into future shows, maintaining the event’s status as a beloved annual spectacle.