サンタクラリタ・トッパーズ・ピザでの電気金庫による爆発により避難と停電が発生し、負傷者は出ませんでした。 Explosions at a Santa Clarita Toppers Pizza due to an electrical vault caused evacuations and power loss, no injuries.

爆発が連続した トッパーズ・ピザの 下で バレンシア・ブリーヴ23710 A series of explosions beneath a Toppers Pizza at 23710 Valencia Blvd. 日曜 日 の 午後 , サンタクラリタ で は 避難 と 停電 が 生じ まし た。 in Santa Clarita on Sunday afternoon prompted evacuations and a power outage. ロサンゼルス郡消防署は午後12時6分に回答し,午後12時14分及び午後12時16分に2回追加の爆風が報告された. すべては電気金庫に関連している. The Los Angeles County Fire Department responded at 12:06 p.m., with two additional blasts reported at 12:14 and 12:16 p.m., all linked to an electrical vault. 火 も 煙 も 負傷 者 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No fire, smoke, or injuries were reported. 南カリフォルニア・エジソンは 電源を遮断し 派遣班を派遣した Southern California Edison shut off power and dispatched crews. この区域は閉鎖されたままで,原因は調査中である. The area remains closed, and the cause is under investigation.