カンブリア州のエスクミールズビーチは、疑わしい爆弾の報告を受けて閉鎖されており、安全封鎖と継続的な対応が続いています。
Eskmeals Beach in Cumbria remains closed after suspected ordnance was reported, with safety cordon and ongoing response.
カンブリア州のエスクメールズビーチは,2026年2月19日に,兵器の疑いがあるとの報告が多機関対応を促したため,閉鎖されました.
Eskmeals Beach in Cumbria was closed on February 19, 2026, after a report of suspected ordnance prompted a multi-agency response.
沿岸警備隊は安全装置の シールドを確立し エクスポロン・オーナンス・ディスポレーションユニットが支援しています
Coastguard teams established a safety cordon, and an Explosive Ordnance Disposal Unit is assisting.
警告旗が掲げられており,当局は,今後の通知までその区域を閉鎖しないよう国民に勧告している.
Warning flags have been raised, and authorities are urging the public to stay out of the area, which remains closed until further notice.
沿岸警備隊は,今後も続くであろう.
A coastguard presence will continue in the coming days.