イーストミッドランズ空港の無償ドロップオフシステムは効率を向上させるが,深夜旅行者のための限られた支払いアクセスについて批判に直面している.
East Midlands Airport’s cashless drop-off system boosts efficiency but faces criticism over limited payment access for late-night travelers.
イースト・ミッドランドス空港は,現金なしの障壁のないドロップオフシステムが,交通の流れを改善し,物理的な障壁を置き換えた以来の滞在時間を短縮したと述べています.しかし,地元の議員のアマンダ・ハックは,48時間のオンライン決済窓口を不公平だと批判しています.特に,現場で決済オプションやリマインダーを持たない深夜旅行者の場合.
East Midlands Airport says its cashless, barrier-less drop-off system has improved traffic flow and reduced dwell times since replacing physical barriers, though local MP Amanda Hack criticizes the 48-hour online payment window as unfair, especially for late-night travelers with no on-site payment options or reminders.
ハックは、支払いマシンやQRコードなどの修正を促し、消費者保護の懸念を示唆します。
Hack urges fixes like payment machines and QR codes, citing consumer protection concerns.
空港の職員は,この制度を擁護し,追加の支払いポイントが高まると,混雑や歩行者のリスクが高まり,客の満足度が向上し,他の主要空港との調整が強調されるとともに,明確な標識やバスの代替案を明示している.
Airport officials defend the system, stating added payment points could increase congestion and pedestrian risks, and highlight improved efficiency, customer satisfaction, and alignment with other major airports, while noting clear signage and 24/7 bus alternatives.