大手ハリウッドスタジオを率いた最初のイギリス人女性であるドナ・ラングレーは,映画とインクルーシブへの変革的な影響で2026年のBAFTAフェローシップを受賞しました.
Dame Donna Langley, first British woman to lead a major Hollywood studio, won the 2026 BAFTA Fellowship for her transformative impact on film and inclusion.
大手ハリウッドスタジオを率いた最初のイギリス人女性であるドナ・ラングレー夫人は,ロンドンで開催された第79回イギリスアカデミー映画賞で2026年BAFTAフェローシップを受賞しました.
Dame Donna Langley, the first British woman to lead a major Hollywood studio, was awarded the 2026 BAFTA Fellowship at the 79th British Academy Film Awards in London.
プリンス・ウィリアムが紹介した名誉は,NBCユニバーサルエンターテインメントにおける変化的なリーダーシップ,入会と指導への熱心さ,世界的な主題映画フランチャイズの制作における彼女の重要な役割を認識した.
Presented by Prince William, the honor recognized her transformative leadership at NBCUniversal Entertainment, her commitment to inclusion and mentorship, and her pivotal role in producing major global film franchises.
ラングレーはウィット島で生まれました 彼は理解を深める映画の力を強調し,新興人材への支援を求めた.
Langley, born on the Isle of Wight, emphasized cinema’s power to foster understanding and called for greater support of emerging talent.
ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールでアラン・カミングが主催したこの式典は,イギリスの映画制作と多様なストーリーテリングのチャンピオンとしての彼女の遺産を祝った.
The ceremony, hosted by Alan Cumming at London’s Royal Festival Hall, celebrated her legacy as a champion of British filmmaking and diverse storytelling.