BrewdogはHSBCの発作を回避するために買い求め,創業者は10ポンドの投資と民間資本の支援を受け,34.1Mの損失と,販売又は分割の可能性がある.
Brewdog seeks buyer to avoid HSBC seizure, with founder investing £10M and private equity backing, amid £34.1M loss and potential sale or split.
Brewdogは,2024年に334.1ポンドの損失を含めた4100万ポンドの財政紛争の最中にHSBCに乗っ取られることを防ぐためバイヤーを募集している.
Brewdog is seeking a buyer to prevent its Aberdeenshire brewery from being seized by HSBC amid financial struggles, including a £34.1 million loss in 2024.
共同創設者のジェームズ・ワットは 救助の提案を主導し 自分の1千万ポンドを投資し 民間資本の支援を確保しています
Co-founder James Watt is leading a rescue bid, investing £10 million of his own money and securing private equity backing.
かつてクラウドファンディングモデルで繁栄した同社は,全体として売却されるか,部分に分割される可能性があり,蒸留部門を閉鎖しながら,醸造事業とパブを保存する計画です.
The company, which once thrived on a crowd-funded model, may be sold as a whole or split into parts, with plans to preserve its brewing operations and some pubs while winding down its distilling arm.
民間投資家は 資産価値が下がるのを恐れています 民間投資は大きな利益を得られるからです
Retail investors fear losing value, as private equity could receive major proceeds.
2 ラウンドの入札が進行中で,ブリュードッグの公式コメントも出ません.
Second-round bids are underway, with no official comment from Brewdog.