Bollywood 映画 * Lahore 1947* は 2026年8月発売前にタイトル変更を検討している. Bollywood film *Lahore 1947* considers title change ahead of its August 2026 release.

ボリウッド映画 * Lahore 1947* アミール・カーンが制作したスターリング・サニー・デオールは、1947年のパーティション設定を反映しているが、タイトル変更を検討している。 The Bollywood film *Lahore 1947*, starring Sunny Deol and produced by Aamir Khan, is reportedly considering a title change despite its original name reflecting the 1947 Partition setting. ラジクマール・サントーシ監督によるこの映画は、1980年の戯曲を原作とし、ラクナウからラホールへのムスリム家族の移住とヒンドゥー教徒の家長との絆を描いています。 Directed by Rajkumar Santoshi, the film, based on a 1980 play, follows a Muslim family’s migration from Lucknow to Lahore and their bond with a Hindu matriarch. 2026年8月13日閲覧. ^ インド独立日週刊[リンク切れ]に発売日が確定したが,プロデューサーは,映画の感情深部とシナリオの範囲をより正確に把握するため,新しいタイトルを評価している. While the release date remains set for August 13, 2026, during India’s Independence Day week, producers are evaluating new titles to better capture the film’s emotional depth and narrative scope. 新しいタイトルは公布されていない. No new title has been officially announced.