BAFTAは2026年 イン・メモリアム・トリブチュームで,インド人スターの故ダルメンドラを称賛し,彼の伝説的なキャリアと遺産を認識した.
BAFTA honored late Indian star Dharmendra in its 2026 In Memoriam tribute, recognizing his legendary career and legacy.
2026年のBAFTA賞は,インド人俳優の故ダルメンドラをイン・メモリアム部門で表彰し,彼の60年のキャリアと世界的な影響力を認識した.
The 2026 BAFTA Awards honored late Indian actor Dharmendra in its In Memoriam segment, recognizing his six-decade career and global influence.
モンタージュとジェシー・ウェアの『The Way We Were』の演奏を特徴とするこのトリブチュートでは,ダイアン・キートン,ヴァル・キルマー,ジーン・ハックマンなどの人物も認められた.
The tribute, featuring a montage and Jessie Ware’s performance of “The Way We Were,” also acknowledged figures like Diane Keaton, Val Kilmer, and Gene Hackman.
2025年11月に89歳で亡くなったダルメンドラは,『ショレイ』や『シータ・オー・ギータ』などの象徴的な映画で称賛され,死後,インドのパドマ・ビブーシャン賞を受賞した.
Dharmendra, who died in November 2025 at 89, was celebrated for iconic films such as *Sholay* and *Seeta Aur Geeta*, and posthumously awarded India’s Padma Vibhushan.
その瞬間は感情的な反応をもたらしたが,最近亡くなった他の俳優を除いたとしてBAFTAを批判する人もいた.
The moment drew emotional reactions, though some criticized BAFTA for excluding other recently deceased actors.