ATS ユーロマスターは86のイギリスのサイトを閉鎖しており、700の雇用を危険にさらしています。 ATS Euromaster is closing 86 UK sites, risking 700 jobs, as it exits the market due to financial losses.

ATS ユーロマスターはイギリス市場から撤退し,152のサービスセンターの86を閉鎖し,700以上の雇用を危険にさらしている. ATS Euromaster is exiting the UK market, closing 86 of its 152 service centres and putting over 700 jobs at risk. 同社は,財政損失と維持不能な業務に直面しており,第35サイトの販売をF1オートエンタテインメントとS&Mタイタス(ELLLARGAGE)に交渉しているが,アストンにある残りの103の拠点及び本部は閉鎖される. The company, facing financial losses and unsustainable operations, is negotiating sales of 35 sites to Formula One Autocentres and 14 to S&M Tyres (Elite Garages), but the remaining 103 locations and headquarters in Aston will shut down. 会社は,雇用の確保に努めているものの,減退したネットワークは,実施可能な国家事業をサポートすることができないとしている. Despite efforts to preserve jobs, the company says the reduced network cannot sustain a viable national business. 閉会の手続きには4月から4月までの協議期間があり,最終取引は5月1日から終了する可能性がある. The closure process includes a consultation period through April, with final trading potentially ending May 1.