Assamはブラマプトラの上に主要な架け橋を建設しており、中央支援を備えたインタラクション、アクセス、経済の成長を改善している。 Assam is building major bridges over the Brahmaputra to improve connectivity, access, and economic growth with central support.

Assamのヒサンタ・ビスワ・サルマ首相は,ブラマプトラ川上における主要架け橋事業を発表した。 その支流は,旅時間を短縮し,遠隔地を医療や教育や貿易と結び付けている。 Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma announced major bridge projects over the Brahmaputra River and its tributaries are transforming the state’s connectivity, reducing travel times and linking remote areas to healthcare, education, and trade. Dola-SadiyaやBhupen Hazarika Setuなどのキーブリッジがフェリーに取って代わって河川のコミュニティーへのアクセスを改善している。 Key bridges like Dhola-Sadiya and Bhupen Hazarika Setu have replaced ferries, improving access for riverine communities. 国は,地球規模の工学及び環境基準に従って,中央政府支援を伴う追加事業を推進している. The state is advancing additional projects with central government support, following global engineering and environmental standards. こう し た 事態 の 進展 は , 経済 成長 , 緊急 対応 , 地域 的 統合 を 支え , 北東 部 に 関する モディ 首相 の ビジョン と 調和 し て , 東南 アジア へ の 門口 と なっ て い ます。 These developments support economic growth, emergency response, and regional integration, aligning with Prime Minister Modi’s vision for Northeast connectivity and positioning Assam as a gateway to Southeast Asia. インフラストラクチャは,まだ最 優先事項であり,自立と回復を目指す. Infrastructure remains a top priority, aiming for self-reliance and resilience.