AGCO PowerのCore80ディーゼルエンジンは,オフロードマシンにおける革新性と効率性で2026年ディーゼルエンジンの賞を受賞しました. AGCO Power’s Core80 diesel engine wins 2026 Diesel Engine of the Year for innovation and efficiency in off-highway machines.

AGCO PowerのCore80ディーゼルエンジンは,オフロードアプリケーションにおける高度な設計と革新を認識して,パワートレインインターナショナルによって2026年のディーゼルエンジンに選ばれました. AGCO Power’s Core80 diesel engine has been named Diesel Engine of the Year 2026 by Powertrain International, recognizing its advanced design and innovation in off-highway applications. フィンランドのリンナブオリで開発され,開発されたエンジンは,トルクの1680Nmを,鋼のピストンや可変ゲージターターボなどを使って,効率の向上,信頼性の低下,低ノイズを伴うものとして提供している. Developed and built in Linnavuori, Finland, the engine delivers up to 1680 Nm of torque with improved efficiency, reliability, and lower noise, using steel pistons and a variable-geometry turbocharger. 新しいコアエンジンファミコンの一部として、ハイブリッド化や代替燃料などの将来の技術をサポートしています。 以前の例では、燃料効率の5%の向上と排出量の削減が示されています。 Part of the new Core engine family, it supports future technologies like hybridization and alternative fuels, with earlier models showing a 5% fuel efficiency gain and reduced emissions. 受賞者は、AGCO パワーのグローバルコラボと,農業,建設,森林整備のための高性能パワートレーニングの実施に関する取り組みを強調する. The award highlights AGCO Power’s global collaboration and commitment to sustainable, high-performance powertrains for agriculture, construction, and forestry.