2026年2月22日、ミース県で16歳の少女がひき逃げ事故で死亡し、男性の逮捕と継続的な捜査が始まりました。
A 16-year-old girl died in a hit-and-run in County Meath on Feb. 22, 2026, sparking a man’s arrest and ongoing investigation.
2026年2月22日午後8時20分ごろ,メアス郡スレーンロードで,歩いている間に,16歳の少女が,ひき逃げ事故で死亡しました.
A 16-year-old girl died in a hit-and-run crash on Slane Road in County Meath around 8:20 p.m. on February 22, 2026, while walking.
20代の男性が逮捕され,刑事訴訟法第4条の規定で拘束されている.
A man in his 20s was arrested and is being held under Section 4 of the Criminal Justice Act.
鑑識の分析のために車両が押収され,道路の陽動作戦は現在も継続している.
A vehicle has been seized for forensic analysis, and road diversions remain in place.
当局は午後8時から午後8時45分の間から証人と映像を捜索している.
Authorities are seeking witnesses and video footage from between 8:00 p.m. and 8:45 p.m.
その 少女 は , ドラゲダ の ルルド 病院 で 死亡 し まし た。
The girl was pronounced dead at Our Lady of Lourdes Hospital in Drogheda.
この事件は24時間以内にアイルランドで4件の道路事故の1つであり,その1つには80歳の女性と2人死亡したウォーターフォード県で2人死亡した2人組の衝突事故を含む.
The incident is one of four road fatalities in Ireland within 24 hours, including a single-vehicle crash in County Galway that killed an 80-year-old woman and a two-vehicle collision in County Waterford that claimed two lives.