ある 女性 は , 親族 の 無 神経 な 言葉 を 聞い た 後 , 家族 の 行事 の 時 に たまたま ズボン を ぬらし て しまい , 当惑 し たり 緊張 し たり し まし た。 A woman accidentally wet her pants at a family event after a relative’s insensitive remark, causing embarrassment and strain.

親愛なるアビーに秘密を漏らした一人の女性が,義姉が無神経な発言をした後、偶然にズボンを濡れたという家族の集会で、胸の張り裂けるような事件があったことを打ち明けた。 A woman confided in Dear Abby about an embarrassing incident at a family gathering where she accidentally wet her pants after her sister-in-law made a thoughtless comment, prompting her to yell in frustration. 状況 は , その よう な 時 の 感情 的 な 苦しみ や , 家族 関係 に おける 緊張 を 際立た せ て い まし た。 The situation highlighted the emotional toll of such moments and the strain they can place on family relationships.