ベネズエラのアーティスト、オスカー・オリヴァレスは、エルサルバドルで10万本のリサイクルボトルキャップから13メートルのモナ・リサ・フライシュを制作し、環境意識と地域社会の誇りを促進した。
Venezuelan artist Oscar Olivares created a 13-meter Mona Lisa mural from 100,000 recycled bottle caps in El Salvador, promoting environmental awareness and community pride.
ベネズエラのアーティスト、オスカル・オリヴァレスは、エルサルバドルのサンサルバドルに近いザカミールで13メートルの壁画を公開し、10万本以上のリサイクルボトルのキャップを使ってモナ・リザを復活させた。
Venezuelan artist Oscar Olivares unveiled a 13-meter-tall mural in Zacamil, near San Salvador, El Salvador, reimagining the Mona Lisa using over 100,000 recycled plastic bottle caps.
コミュニティの援助で3週間で完成した活力あふれるアートワークは、現代のラテン系女性で、日光を浴びたモザイクで、大胆な青山とチェッカーボードの空にぶつかっている。
The vibrant artwork, completed in three weeks with community help, features a contemporary Latina woman with a sun-kissed complexion and modern attire, set against a bold blue mountain and checkerboard sky.
ルネッサンスやポケリストのスタイルに感銘を受けたこの作品は,プラスチック廃棄物を公共の芸術に改め,かつて暴力の影響を受けた地域における環境の意識、文化の誇り、都市の再生を象徴している.
Inspired by Renaissance and pointillist styles, the piece transforms plastic waste into public art, symbolizing environmental awareness, cultural pride, and urban renewal in a neighborhood once affected by violence.