トランプ政権は,国家安全保障上の懸念に対して,鋼鉄とアルミタルの関税を強制し,多くの国に対して TSAプレッチャーを拡張し,資金紛争により一部停止に直面している. The Trump administration imposes steel and aluminum tariffs over national security concerns, extends TSA PreCheck to more countries, and faces a partial shutdown due to funding disputes.

トランプ政権は,輸入された鉄鋼とアルミニウムに関する新たな関税を発表し,国家安全保障の懸念を表明し,一方,追加国に対してTSA前項の認定を拡張した. The Trump administration has announced new tariffs on imported steel and aluminum, citing national security concerns, while also extending TSA PreCheck eligibility to additional countries. 一方,国土安全保障省は,財政上の紛争により部分的に政府の閉鎖に直面しており,国境警備活動の遅滞も生じている. Meanwhile, the Department of Homeland Security faces a partial government shutdown due to funding disputes, delaying some border security operations. この動きは,移民政策と貿易に関する政治緊張が継続中である. The moves come amid ongoing political tensions over immigration policy and trade.