3人の男性がビハールのハイスピードバイク事故で死亡 チルクの儀式に行つた
Three men died in a high-speed motorcycle crash in Bihar while going to a Tilak ceremony.
ビハール・ナワダ地区で土曜日の夜にモーターサイクルの事故で3人 (ソヌ・クマール, プラタップ・クマール, インダル・マンジ) が死亡しました.
Three people—Sonu Kumar, Pratap Kumar, and Indal Manjhi—died in a motorcycle crash in Bihar’s Nawada district on Saturday night while en route to a Tilak ceremony.
午後11時頃 カトガール村の近くで高速で走っていたバイクが 電気の柱に衝突し 車を壊し 3人が即死した.
The bike, traveling at high speed near Katghar village around 11 p.m., crashed into an electric pole, destroying the vehicle and killing all three instantly.
ラマラ の 村 から 来 た 犠牲 者 は , 友人 と 一緒 に おじ と 甥 でし た。
The victims, from Rivala village, were uncle and nephew along with a companion.
家族は喪に服して,現場に群集が集まり,Nawada Sadar病院は死後の遺族のために集会を開催した.
Families mourned, with crowds gathering at the scene and Nawada Sadar Hospital for post-mortems.
警察 が 残骸 を 押収 し , 調査 を 行なっ て い ます。
Police seized the wreckage and are investigating.
悲劇は コミュニティに悲観的な雰囲気を 吹き込みました 計画された祝賀を中止しました
The tragedy has cast a somber mood over the community, halting planned celebrations.