汚水で一杯のトレーラーが リークし 田舎や水路を汚染し 捜査を促し 厳しい農村廃棄物管理を要求しています
Sewage-laden trailers at a Peopleton farm are leaking, polluting fields and waterways, prompting an investigation and calls for stricter rural waste oversight.
ピートンの農場の近くの住民は,農用排水の貯蔵に使われるゴミだらけのトレーラーが,近隣の農地や水路に排水や排水を流し込み,環境や健康を害しているという報告をしている.
Residents near a farm in Peopleton are reporting that waste-filled trailers used for storing agricultural runoff are leaking raw sewage and contaminants into nearby fields and waterways, raising environmental and health concerns.
地元 の 当局 者 は 調査 を 開始 し , 農場 の オペレーター は 直ちに その 問題 に 取り組む よう 求め られ まし た。
Local officials have launched an investigation, and the farm’s operator has been asked to address the issue immediately.
被害 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 環境 保護 団体 は 農村 部 の ごみ 処理 の 習慣 を 厳しく 監督 する よう 勧め て い ます。
No injuries have been reported, but environmental groups are urging stricter oversight of waste management practices on rural farms.