新人警察官はサングレ・グランプリ警察署から落ちた後 深刻な状況にあります A rookie police constable is in critical condition after falling from the Sangre Grande Police Station, with the cause under investigation.

勤務歴1年未満の警察官が金曜日の午後、サングレ・グランデ警察署から転落し、パトカーの上に着地したと報告され、重体に陥っています。 A police constable with less than a year of service is in critical condition after falling from the Sangre Grande Police Station on Friday afternoon, reportedly landing on a patrol vehicle. 交通課に配属され、まだ保護観察中の警官は頭部と顔面に重傷を負い、サングレ・グランデ総合病院で治療を受けた後、エリック・ウィリアムズ医療科学複合施設に移送されました。 The officer, assigned to the Traffic Branch and still on probation, sustained severe head and facial injuries, was treated at Sangre Grande General Hospital before being transferred to the Eric Williams Medical Sciences Complex. 墜落の原因は調査中であり,公式な詳細は公表されていない. The cause of the fall remains under investigation, with no official details released. この事件は警察の資源への懸念を招き, 活動用のボディカメラの不足を招き, カーニバル準備のために 180 台の機能的なユニットしか利用できていない. The incident has drawn attention amid concerns over police resources, including a shortage of operational body cameras, with only 180 functional units available for Carnival preparations.