オープンAIのCEOはAIの水とエネルギー利用の主張を否定し,それを誤算し,再生可能エネルギーを拡大のために強調している.
OpenAI's CEO denies AI water and energy use claims, calling them false and stressing renewable energy for scaling.
OpenAICEOのサム・アルトマンは、CAGPTを使用すると過度な水やエネルギーが消費されるという主張を棄却し,クエリごとに"完全偽"といって,時代遅れの冷却方式はもはや使用されないとしている.
OpenAI CEO Sam Altman dismissed claims that using ChatGPT consumes excessive water or energy, calling estimates like 17 gallons per query "totally fake" and stating outdated cooling methods are no longer used.
複数のiPhoneのバッテリーの充電と比較して 証拠の欠如を示唆し、 AIのクエリを比較することを拒否しました。
He rejected comparisons equating AI queries to multiple iPhone battery charges, citing lack of evidence.
AI の エネルギー 需要 が 増大 し て いる こと を 認め ながら も , 原子 力 , 風力 , 太陽 エネルギー など の 再生 可能 な 資源 の 急速 な 拡大 の 必要 性 を 強調 し まし た。
While acknowledging AI’s rising energy demand, Altman stressed the need for rapid scaling of renewable sources like nuclear, wind, and solar.
彼はAIと人間の知覚との比較は誤解であり,人間開発には何十年ものエネルギーと資源が必要であり,訓練されたAIシステムでは,人間のようにエネルギー効率が高まるだろうと主張した.
He argued that comparing AI to human cognition is misleading, noting human development requires decades of energy and resources, and that trained AI systems are likely as energy-efficient as humans in performing tasks.