『ワン・バトル・イット・アワー』と『シンナーズ』は BAFTAのノミネートに 勝ち,オスカー賞の候補者を 突出した.
"One Battle After Another" and "Sinners" led BAFTA nominations, spotlighting top Oscar contenders.
2026年ロンドンで開催されたBAFTA映画賞では,それぞれ14名と13名が受賞,最優秀写真や演技など上位カテゴリーを含む.
The 2026 BAFTA Film Awards, held in London, saw "One Battle After Another" and "Sinners" lead with 14 and 13 nominations respectively, including top categories like best picture and acting.
アラン・カミングが司会を務め、BBCとE!で放送されたこの授賞式では、クロエ・ジャオ、ティモシー・シャラメ、レオナルド・ディカプリオ、マイケル・B・ジョーダン、ジェシー・バックリーなど、今後のオスカー候補に注目を集めました。
The ceremony, hosted by Alan Cumming and aired on BBC and E!, spotlighted strong contenders for the upcoming Oscars, with Chloé Zhao, Timothée Chalamet, Leonardo DiCaprio, Michael B. Jordan, and Jessie Buckley among the leading nominees.
イギリスアカデミーは"ザ・バラード・オブ・ウォリス・アイランド"や"ブリジット・ジョーンズ:マッド・オブ・ザ・ボーイ"などの映画で地元の映画を賞賛し,ドナ・ラングレーはBAFTAフェローシップを受賞した.
The British Academy honored local cinema with nominations for films like "The Ballad of Wallis Island" and "Bridget Jones: Mad About the Boy," while Donna Langley received the BAFTA Fellowship.
AP通信社はウクライナ戦争ドキュメンタリーにノミネートされた.
The Associated Press was nominated for its Ukraine war documentary.