ナイジェリアの大臣は,契約者が無駄遣いと不道徳な慣行を理由に,停滞した資金を使用するか,将来の支払いを失うことを要求しています.
Nigerian minister demands contractors use stalled funds or lose future payments, citing waste and unethical practices.
ナイジェリアの建設大臣,デイブ・ウマヒ上院議員は,長年未使用の前払い保証 (APG) を保有している請負業者に,仕事を再開するか,将来の支払いを没収するかを命じました.
Nigerian Minister of Works, Sen. Dave Umahi, has ordered contractors holding unused advance payment guarantees (APGs) for years to resume work or face forfeiture of future payments.
彼は新しい支出を要求しながら銀行に連邦資金を保持する慣習を非難し,それを持続可能で不道徳だとしました.
He condemned the practice of keeping federal funds in banks while requesting new disbursements, calling it unsustainable and unethical.
Umahiが述べたところによると,当該省は,不適格な資金を有する請負業者からの支払要求を承認せず,説明責任の確保,透明性,インフラ整備事業における公共資源の適正な利用を承認しない.
Umahi stated the ministry will no longer approve payment requests from contractors with unspent funds, emphasizing accountability, transparency, and proper use of public resources in infrastructure projects.