モリソンズは,選択された店舗で回転割引通路であるWIGIGを立ち上げ,アルディとリドルと競争するために家電を半分に提供しています.
Morrisons launches WIGIG, a rotating discount aisle in select stores, offering household goods at half price to compete with Aldi and Lidl.
モリソンズは WIGIG を立ち上げました WIGIGはリーズを含む一部の店舗で回転する中道部分で,約半額で割引された家電,おもちゃ,キッチン用品を提供しています.
Morrisons has launched WIGIG, a rotating middle aisle section in select stores including Leeds, offering discounted household goods, toys, and kitchenware at about half price.
新鮮な農産物と乳製品の間に位置し、週替わりのディスプレイにはマッサージガン、鋳鉄製調理器具、コードレスアイロンなどが並び、AldiやLidlの格安品と競合することを目指しています。
Positioned between fresh produce and dairy, the weekly-changing displays feature items like massage guns, cast iron cookware, and cordless irons, aiming to compete with Aldi and Lidl’s bargain bins.
この取り組みは450店舗の初回試験から展開され、魅力のある実用的な検索で価値探しをする消費者をターゲットにしている。
The initiative, expanded from initial trials in 450 stores, targets value-seeking shoppers with appealing, practical finds.