ラホールのバサント祭は 19年ぶりに再開され,新たな安全規則と広範囲にわたるコミュニティの祝賀が行われています. Lahore's Basant kite festival returns after 19 years, with new safety rules and widespread community celebration.

パキスタンのラホールは19年の禁止の後,歴史的なバサント祭の復活を祝い,ガラスで覆われたの弦による怪我による安全上の懸念に続いて,文化的な復興を祝いました. Lahore, Pakistan, celebrated the return of its historic Basant kite festival after a 19-year ban, marking a cultural revival following safety concerns over injuries from glass-coated kite strings. このイベントは安全性の高い弦材や 飛行区域を指定した新たな規制で 再開され,多くの家族や カイト愛好家が集まり,空を彩り豊かなカイトで満たしました The event, reinstated with new regulations including safer string materials and designated flying zones, drew large crowds of families and kite enthusiasts who filled the skies with colorful kites. 当局 者 や 住民 は , この 祭り を 伝統 , 回復 力 , 地域 社会 の 喜び の 象徴 と し て 歓迎 し まし た が , 強制 や 公共 の 安全 に 関する 懸念 は 残り まし た。 Officials and residents welcomed the festival as a symbol of tradition, resilience, and community joy, though concerns about enforcement and public safety remain.